Dịch nghĩa:

"Bây giờ mới ăn sáng à?" "Tôi ngủ vào buổi sáng và vừa mới thức dậy."

Ngữ pháp:

Vたばかり (〜tabakari)

Vừa ~, vừa mới ~
JLPT N4

Từ vựng:

今頃
いまごろ
khoảng thời gian này
朝食
ちょうしょく
bữa sáng
朝方
あさがた
sáng sớm
寝る
ねる
ngủ; đi ngủ
前
まえ
trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)
起きる
おきる
dậy; đứng dậy

Hán tự:

今
Kim bây giờ
頃
Khoảnh thời gian; khoảng; về phía
朝
Triều buổi sáng; triều đại; chế độ; thời kỳ; thời đại; (Bắc) Triều Tiên
食
Thực ăn; thực phẩm
方
Phương hướng; người; lựa chọn
寝
Tẩm nằm xuống; ngủ
前
Tiền phía trước; trước
起
Khởi thức dậy