今私は完璧に幸せというわけではない。 - Bây giờ tôi không hẳn là hạnh phúc hoàn hảo.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

今いま私わたしは完璧かんぺきに幸しあわせというわけではない。

Bây giờ tôi không hẳn là hạnh phúc hoàn hảo.

Ngữ pháp:

～という (〜to iu)

Dùng để định nghĩa hoặc giải thích một danh từ cụ thể hơn.

Từ vựng:

hoàn hảo; hoàn chỉnh; không tì vết

hạnh phúc; may mắn; phước lành

không tồn tại

Hán tự:

今

Kim bây giờ

私

Tư tư nhân; tôi

完

Hoàn hoàn hảo; hoàn thành

璧

Bích quả cầu

幸

Hạnh hạnh phúc; phước lành; may mắn