Dịch nghĩa:

Sáng nay không khí bên ngoài lạnh, mùa đông đang đến gần rồi.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

今朝
けさ
sáng nay
外気
がいき
không khí ngoài trời
冷たい
つめたい
lạnh (khi chạm vào); lạnh lẽo; băng giá; đóng băng
感じる
かんじる
cảm thấy; cảm nhận
もう
đã; rồi
冬
ふゆ
mùa đông
近づく
ちかづく
tiếp cận; đến gần

Hán tự:

今
Kim bây giờ
朝
Triều buổi sáng; triều đại; chế độ; thời kỳ; thời đại; (Bắc) Triều Tiên
外
Ngoại bên ngoài
気
Khí tinh thần; không khí
冷
Lãnh mát mẻ; lạnh (bia, người); làm lạnh
感
Cảm cảm xúc; cảm giác
冬
Đông mùa đông
近
Cận gần; sớm; giống như; tương đương