今日トムが着ていたシャツは、母親のお手製だ。 - Chiếc áo mà Tom mặc hôm nay do mẹ anh ấy làm.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

今日きょうトムが着きていたシャツは、母親ははおやのお手製てせいだ。

Chiếc áo mà Tom mặc hôm nay do mẹ anh ấy làm.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

hôm nay; ngày hôm nay

áo lót; áo ba lỗ

Hán tự:

今

Kim bây giờ

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày

着

Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo

母

Mẫu mẹ

親

Thân cha mẹ; thân mật

手

Thủ tay

製

Chế sản xuất