Dịch nghĩa:

Tôi nghĩ chiều nay trời sẽ không mưa.

Hán tự:

Kim bây giờ
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
Ngọ trưa; giờ ngọ; 11 giờ sáng đến 1 giờ chiều; con ngựa (trong 12 con giáp)
Hậu sau; phía sau; sau này
mưa
Hàng xuống; rơi; đầu hàng
nghĩ