Dịch nghĩa:

Khi đến Tokyo lần này, xin ghé thăm chúng tôi.

Hán tự:

Kim bây giờ
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
Đông đông
Kinh kinh đô
Chiết gấp; bẻ
Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng
đến gần; thu thập