Dịch nghĩa:

Cho đến nay, năm nay là một năm đầy sôi động.

Hán tự:

Kim bây giờ
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
Hoạt sống động; hồi sinh
Khí tinh thần; không khí
Mãn đầy; đủ; thỏa mãn