Dịch nghĩa:

Bây giờ chúng tôi là bạn thân, nhưng ban đầu chúng tôi không thích nhau.

Ngữ pháp:

だけど (dakedo)

Biểu thị sự đối lập hoặc mâu thuẫn; 'nhưng', 'tuy nhiên', 'mặc dù'.
JLPT N3

Từ vựng:

今
いま
bây giờ
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
友達
ともだち
bạn bè; bạn thân
最初
さいしょ
Đầu tiên
互い
たがい
lẫn nhau; nhau
好き
すき
thích; yêu thích
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

今
Kim bây giờ
良
Lương tốt; dễ chịu; khéo léo
友
Hữu bạn bè
達
Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được
最
Tối tối đa; nhất; cực kỳ
初
Sơ lần đầu; bắt đầu
互
Hỗ lẫn nhau; cùng nhau
好
Hảo thích; dễ chịu; thích cái gì đó