Dịch nghĩa:

Bây giờ, không ai nhảy dây nữa cả.

Hán tự:

Kim bây giờ
Mẫn dây thừng rơm; dây
Khiêu nhảy; nhảy lên; bật; giật; nhảy nhót; nhảy cẫng; bắn tung tóe; bắn tung tóe; bật
Thùy ai; ai đó