人生は面白おかしい事ばかりではない。 - Cuộc đời không phải chỉ toàn chuyện vui vẻ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

人生じんせいは面白おもしろおかしい事ことばかりではない。

Cuộc đời không phải chỉ toàn chuyện vui vẻ.

Ngữ pháp:

～ばかり (〜bakari)

Diễn tả 'chỉ', 'không gì ngoài', 'luôn luôn', 'chỉ là'.

Từ vựng:

面白おかしい

おもしろおかしい

hài hước; vui nhộn; buồn cười

sự việc; điều

không tồn tại

Hán tự:

人

Nhân người

生

Sinh sinh; cuộc sống

面

Diện mặt nạ; mặt; bề mặt

白

Bạch trắng

事

Sự sự việc; lý do