「人は見かけによらない」とはよく言ったものですね。 - 'Đúng là không thể đánh giá con người qua vẻ bề ngoài.'

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

「人ひとは見みかけによらない」とはよく言いったものですね。

"Đúng là không thể đánh giá con người qua vẻ bề ngoài."

Ngữ pháp:

～ものだ (〜mono da)

Diễn tả điều gì đó tự nhiên hoặc mong đợi; 'điều đó là bình thường...', 'nên', 'phải'.

Từ vựng:

người; ai đó

tốt; giỏi; khéo léo

chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

人

Nhân người

見

Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy

言

Ngôn nói; từ