二人の姉妹はひっそりと暮らしていた。 - Hai chị em đã sống một cách yên ắng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

二人ふたりの姉妹しまいはひっそりと暮くらしていた。

Hai chị em đã sống một cách yên ắng.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

hai người; cặp đôi

yên tĩnh (nơi); tĩnh lặng; im lặng; vắng vẻ

sống; xoay sở

Hán tự:

二

Nhị hai

人

Nhân người

姉

Chị chị gái

妹

Muội em gái

暮

Mộ buổi tối; hoàng hôn; cuối mùa; sinh kế; kiếm sống; dành thời gian