事務所に彼へのファンレターが殺到している。 - Văn phòng đang nhận được rất nhiều thư hâm mộ gửi cho anh ấy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

事務所じむしょに彼かれへのファンレターが殺到さっとうしている。

Văn phòng đang nhận được rất nhiều thư hâm mộ gửi cho anh ấy.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

ファンレター

thư người hâm mộ; thư từ người hâm mộ

đổ xô; tràn ngập; lũ lụt

Hán tự:

事

Sự sự việc; lý do

務

Vụ nhiệm vụ

所

Sở nơi; mức độ

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

殺

Sát giết; giảm

到

Đáo đến; tiến hành; đạt được; đạt tới; dẫn đến