Dịch nghĩa:

Nếu muốn thay đổi thế giới, hãy bắt đầu từ bản thân mình.

Ngữ pháp:

～ようと思う (〜you to omou)

Diễn tả ý định hoặc kế hoạch của người nói để làm điều gì đó.
JLPT N3

Từ vựng:

世界
せかい
thế giới; xã hội; vũ trụ
動かす
うごかす
di chuyển; dịch chuyển; khuấy động; lay động; thay đổi vị trí
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng
先ず
まず
trước hết; đầu tiên
自分自身
じぶんじしん
bản thân
動く
うごく
di chuyển; khuấy động; dịch chuyển; lắc lư; đung đưa

Hán tự:

世
Thế thế hệ; thế giới
界
Giới thế giới; ranh giới
動
Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc
思
Tư nghĩ
自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
身
Thân cơ thể; người