不思議なのは彼がそれを知っていたことだ。 - Điều kỳ lạ là anh ấy biết về điều đó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

不思議ふしぎなのは彼かれがそれを知しっていたことだ。

Điều kỳ lạ là anh ấy biết về điều đó.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

tuyệt vời; kỳ diệu; lạ lùng; không thể tin được; đáng kinh ngạc; tò mò; bí ẩn

biết; nhận thức

trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

不

Bất phủ định; không-; xấu; vụng về

思

Tư nghĩ

議

Nghị thảo luận

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

知

Tri biết; trí tuệ