Dịch nghĩa:

Nếu bạn trả lại trong một tuần, tôi sẽ cho bạn vay tiền.

Hán tự:

Nhất một
Chu tuần
Gian khoảng cách; không gian
Phản trả lại; trả lời; phai màu; trả nợ
Kim vàng
Thải cho vay