一方に当てはまることは他方にも当てはまる。 - Điều áp dụng cho bên này cũng áp dụng cho bên kia.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

一方いっぽうに当あてはまることは他方たほうにも当あてはまる。

Điều áp dụng cho bên này cũng áp dụng cho bên kia.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

Từ vựng:

một (trong hai); cái kia

当てはまる

あてはまる

Áp dụng (của một quy tắc); có thể áp dụng (của tiêu chuẩn, bài học, ý tưởng, v.v.); đúng (ví dụ: mô tả); phù hợp; thích hợp (ví dụ: từ); đáp ứng (yêu cầu); thỏa mãn (điều kiện); thuộc (một tiêu đề)

trợ từ chỉ mệnh lệnh

một (trong hai); cái khác; một cách; cách khác; một hướng; hướng khác; một bên; bên khác

Hán tự:

一

Nhất một

方

Phương hướng; người; lựa chọn

当

Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân

他

Tha khác; khác nữa; những cái khác