Dịch nghĩa:
ユーモアの無い一日は、極めて寂しい一日である。
Một ngày không có hài hước là một ngày cô đơn vô cùng.
Từ vựng:
Hán tự:
無
Vô
không có gì; không
一
Nhất
một
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
極
Cực
cực; giải quyết; kết luận; kết thúc; cấp bậc cao nhất; cực điện; rất; cực kỳ; nhất; cao; 10**48
寂
Tịch
cô đơn; yên tĩnh