メアリーが自殺してからというもの、トムの姿をあまり見ていない。 - Kể từ khi Mary tự tử, tôi ít thấy Tom hơn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

メアリーが自殺じさつしてからというもの、トムの姿すがたをあまり見みていない。

Kể từ khi Mary tự tử, tôi ít thấy Tom hơn.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

chỉ lý do hoặc cái cớ

hình dáng; hình dạng

phần còn lại; dư thừa; thừa; thức ăn thừa

nhìn; xem; quan sát

Hán tự:

自

Tự bản thân

殺

Sát giết; giảm

姿

Tư hình dáng

見

Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy