Dịch nghĩa:

Khi nhìn thấy Mary đang bắt chuyện với một người đàn ông đẹp trai, Tom đã phát ghen.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

ハンサム
đẹp trai
男
おとこ
đàn ông; nam giới
話しかける
はなしかける
nói chuyện với (ai đó); bắt chuyện
見る
みる
nhìn; xem; quan sát
嫉妬
しっと
ghen tị; đố kỵ
為る
する
làm

Hán tự:

男
Nam nam
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
嫉
Tật ghen tị
妬
Đố ghen tị; đố kỵ