Dịch nghĩa:
ホームでのながら歩きは大変危険です。
Đi bộ không chú ý ở sân ga rất nguy hiểm.
Hán tự:
歩
Bộ
đi bộ; đơn vị đếm bước chân
大
Đại
lớn; to
変
bất thường; thay đổi; kỳ lạ
危
Nguy
nguy hiểm; lo lắng
険
Hiểm
dốc đứng; nơi khó tiếp cận; vị trí bất khả xâm phạm; nơi dốc; ánh mắt sắc bén