Dịch nghĩa:

Bạn thật khinh suất khi đi xe đạp không có phanh.

Từ vựng:

ブレーキ
phanh
無い
ない
không tồn tại
自転車
じてんしゃ
xe đạp
乗る
のる
lên (tàu, máy bay, xe buýt, tàu thủy, v.v.); lên; đi; lên tàu
君
きみ
bạn; bạn bè
無分別
むふんべつ
thiếu suy nghĩ; thiếu thận trọng

Hán tự:

自
Tự bản thân
転
Chuyển xoay; quay quanh; thay đổi
車
Xa xe
乗
Thừa lên xe; nhân
君
Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
無
Vô không có gì; không
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
別
Biệt tách biệt; phân nhánh; rẽ; ngã ba; khác; thêm; đặc biệt