トムは3回も雷に打たれたことがある。 - Tom đã bị sét đánh ba lần.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

トムは3回さんかいも雷かみなりに打うたれたことがある。

Tom đã bị sét đánh ba lần.

Ngữ pháp:

V たことがある (V ta koto ga aru)

Diễn tả kinh nghiệm đã làm gì đó trong quá khứ.

Từ vựng:

sét; sấm; tia sét

trợ từ chỉ mệnh lệnh

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

回

Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng

雷

Lôi sấm sét; tia chớp

打

Đả đánh; đập; gõ; đập; tá