Dịch nghĩa:

Tom đã cố gắng bảo vệ danh tiếng của mình.

Ngữ pháp:

～のに (〜no ni)

Dùng để diễn tả sự tương phản giữa kỳ vọng và thực tế, hoặc để chỉ mục đích làm gì đó
JLPT N4

Từ vựng:

自分
じぶん
bản thân
評判
ひょうばん
danh tiếng; sự đánh giá (công chúng); sự phổ biến
守る
まもる
bảo vệ; phòng thủ
必死
ひっし
cuồng loạn; điên cuồng; tuyệt vọng

Hán tự:

自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
評
Bình đánh giá; phê bình; bình luận
判
Phán phán xét; chữ ký; con dấu; dấu
守
Thủ bảo vệ; tuân theo
必
Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi
死
Tử chết