Dịch nghĩa:

Tuần sau, Tom sẽ đi công tác đến Boston.

Ngữ pháp:

～んです (〜n desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc lý do; 'đó là', 'vấn đề là', 'lý do là'
JLPT N4

Từ vựng:

来週
らいしゅう
tuần sau
出張
しゅっちょう
chuyến công tác; chuyến đi công tác
ボストン
Boston
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

来
Lai đến; trở thành
週
Chu tuần
出
Xuất ra ngoài
張
Trương đơn vị đếm cho cung và nhạc cụ có dây; căng; trải; dựng (lều)
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng