Dịch nghĩa:
トムはベートーヴェンのピアノ・ソナタ全曲を暗譜で演奏できる。
Tom có thể chơi tất cả các bản sonata piano của Beethoven mà không cần nhìn bản nhạc.
Từ vựng:
Hán tự:
全
Toàn
toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
曲
Khúc
uốn cong; nhạc; giai điệu; sáng tác; niềm vui; bất công; lỗi; đường cong; cong; ngang bướng; nghiêng
暗
Ám
bóng tối; biến mất; bóng râm; không chính thức; tối dần; bị mù
譜
Phổ
bản nhạc; nhạc; nốt; bảng; gia phả
演
Diễn
biểu diễn; diễn xuất
奏
Tấu
chơi nhạc; nói với vua; hoàn thành