トムはギターを弾きながら、丸太に腰かけていた。 - Tom đã ngồi trên khúc gỗ và đánh đàn guitar.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

トムはギターを弾はじきながら、丸太まるたに腰こしかけていた。

Tom đã ngồi trên khúc gỗ và đánh đàn guitar.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

こしかける

Hán tự:

弾

Đạn viên đạn; bật dây; búng; bật

丸

Hoàn tròn; viên thuốc

太

Thái mập; dày; to

腰

Yêu hông; eo; thắt lưng; ván ốp thấp