トムのアパートは狭いんだけど、すごく居心地がいいんだ。 - Căn hộ của Tom tuy nhỏ nhưng rất ấm cúng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

トムのアパートは狭せまいんだけど、すごく居心地いごこちがいいんだ。

Căn hộ của Tom tuy nhỏ nhưng rất ấm cúng.

Ngữ pháp:

だけど (dakedo)

Biểu thị sự đối lập hoặc mâu thuẫn; 'nhưng', 'tuy nhiên', 'mặc dù'.

Từ vựng:

tòa nhà chung cư; khu căn hộ

hẹp; chật hẹp; nhỏ; chật chội

khủng khiếp; đáng sợ

cảm giác của căn phòng

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

狭

Hiệp hẹp

居

Cư cư trú

心

Tâm trái tim; tâm trí

地

Địa đất; mặt đất