Dịch nghĩa:

Cách nói của bạn với Tom có phải hơi quá không?

Ngữ pháp:

～に対して (～ni taishite)

Biểu thị mục tiêu hoặc sự tương phản; 'hướng tới', 'chống lại', 'trái ngược với', 'đáp lại'.
JLPT N3

Từ vựng:

対する
たいする
đối mặt
其の
その
đó; cái đó
言い方
いいかた
cách nói; cách diễn đạt
余り
あまり
phần còn lại; dư thừa; thừa; thức ăn thừa
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

対
Đối đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh
言
Ngôn nói; từ
方
Phương hướng; người; lựa chọn