トムがメアリーを嫌う理由を私は知ってると思う。 - Tôi nghĩ mình biết lý do Tom ghét Mary.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

トムがメアリーを嫌きらう理由りゆうを私わたしは知しってると思おもう。

Tôi nghĩ mình biết lý do Tom ghét Mary.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

～と思う (〜to omou)

Biểu thị suy nghĩ hoặc ý kiến của ai đó; 'tôi nghĩ', 'tôi tin'.

Từ vựng:

ghét; không thích

lý do; cớ; động cơ

biết; nhận thức

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

嫌

Hiềm không thích; ghét; căm ghét

理

Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật

由

Do lý do

私

Tư tư nhân; tôi

知

Tri biết; trí tuệ

思

Tư nghĩ