トムがね、私にチェス教えてくれるんだって。 - Tom nói rằng anh ấy sẽ dạy tôi chơi cờ vua.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

トムがね、私わたしにチェス教おしえてくれるんだって。

Tom nói rằng anh ấy sẽ dạy tôi chơi cờ vua.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

～んだって (〜n datte)

Truyền đạt thông tin nghe từ người khác; 'tôi nghe', 'họ nói'.

Từ vựng:

dạy; hướng dẫn

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

教

Giáo giáo dục