Dịch nghĩa:

Jack không bao giờ có cơ hội gặp lại em gái mình.

Từ vựng:

ジャック
quân J
妹
いもうと
em gái
度
ど
độ (góc, nhiệt độ, thang đo, v.v.)
会う
あう
gặp; gặp gỡ; gặp mặt
運命
うんめい
số phận; định mệnh
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

妹
Muội em gái
度
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
運
Vận mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ
命
Mệnh số phận; mệnh lệnh; cuộc sống