Dịch nghĩa:

Jane đã trải qua một cuối tuần rất buồn chán.

Ngữ pháp:

～末 (～sue)

Diễn tả kết quả sau một khoảng thời gian hoặc chuỗi hành động; 'sau', 'kết quả là'.
JLPT N2

Từ vựng:

迚も
とても
rất; cực kỳ
退屈
たいくつ
nhàm chán; buồn tẻ
週末
しゅうまつ
cuối tuần
過ごす
すごす
dành (thời gian); trôi qua; dẫn dắt (cuộc sống); sống

Hán tự:

退
Thoái rút lui; rút khỏi; nghỉ hưu; từ chức; đẩy lùi; trục xuất; từ chối
屈
Khuất nhượng bộ; uốn cong; chùn bước; khuất phục
週
Chu tuần
末
Mạt cuối; đầu; bột; hậu thế
過
Quá làm quá; vượt quá; lỗi