Dịch nghĩa:

Việc Columbus khám phá ra châu Mỹ là một sự tình cờ.

Từ vựng:

発見
はっけん
khám phá; phát hiện; tìm thấy
為る
する
làm
偶然
ぐうぜん
trùng hợp; cơ hội; tai nạn; ngẫu nhiên

Hán tự:

発
Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
偶
Ngẫu tình cờ; số chẵn; cặp đôi; vợ chồng; cùng loại
然
Nhiên loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ