Dịch nghĩa:

Bạn đã từng thấy nhện đang dệt mạng chưa?

Ngữ pháp:

V た ことがある (V ta koto ga aru)

Diễn tả kinh nghiệm đã làm gì đó trong quá khứ.
JLPT N4

Từ vựng:

蜘蛛
くも
nhện
巣
す
tổ; ổ
張る
はる
dán; dính; gắn
見る
みる
nhìn; xem; quan sát
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

巣
Sáo tổ; tổ chim; tổ ong; mạng nhện; hang ổ
張
Trương đơn vị đếm cho cung và nhạc cụ có dây; căng; trải; dựng (lều)
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy