カレンダーにそれを記入するのを怠っていました。 - Tôi đã quên ghi vào lịch.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

カレンダーにそれを記入きにゅうするのを怠おこたっていました。

Tôi đã quên ghi vào lịch.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

カレンダー

điền vào; ghi vào

bỏ bê; lơ là; không chú ý đến; không làm; tránh (làm); trốn tránh; không để ý đến

Hán tự:

記

Kí ghi chép; tường thuật

入

Nhập vào; chèn

怠

Đãi bỏ bê; lười biếng