Dịch nghĩa:

Thâm hụt thương mại của Mỹ với Nhật không có triển vọng giải quyết.

Từ vựng:

対日
たいにち
đối với Nhật Bản
貿易
ぼうえき
thương mại (quốc tế); nhập khẩu và xuất khẩu
赤字
あかじ
thâm hụt; lỗ
解決
かいけつ
giải quyết; giải pháp
見通し
みとおし
tầm nhìn không bị cản trở; tầm nhìn xa; tầm nhìn
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

対
Đối đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
貿
Mậu thương mại; trao đổi
易
Dịch dễ dàng; sẵn sàng; đơn giản; bói toán
赤
Xích đỏ
字
Tự chữ; từ
解
Giải giải mã; ghi chú; chìa khóa; giải thích; hiểu; tháo gỡ; giải quyết
決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
通
Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v