Dịch nghĩa:

Nhân viên của công ty chúng tôi được đào tạo rất cao.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

わが社
わがしゃ
công ty của chúng tôi
社員
しゃいん
nhân viên công ty
高度
こうど
độ cao; chiều cao
教育
きょういく
giáo dục; học hành; đào tạo; hướng dẫn; giảng dạy; nuôi dưỡng
受ける
うける
nhận; lấy

Hán tự:

社
Xã công ty; đền thờ
員
Viên nhân viên; thành viên
高
Cao cao; đắt
度
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
教
Giáo giáo dục
育
Dục nuôi dưỡng; lớn lên; nuôi; chăm sóc
受
Thụ nhận; trải qua