社員 [Xã Viên]
しゃいん
Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)
Từ phổ biến trong báo chí tiếng Nhật
Độ phổ biến từ: Top 2000

Danh từ chung

nhân viên công ty

JP: 私わたしが前まえにいた会社かいしゃでは、ある冬ふゆの暗くらい夜よるに全ぜん社員しゃいんの給与きゅうよが強奪ごうだつされました。

VI: Ở công ty tôi từng làm, vào một đêm đông tối tăm, tiền lương của toàn bộ nhân viên đã bị cướp.

Danh từ chung

thành viên công ty

Mẫu câu chứa từ hoặc Kanji

彼女かのじょは派遣はけん社員しゃいんです。
Cô ấy là nhân viên hợp đồng.
最近さいきん、社員しゃいんの入いれ替かわりが激はげしくないですか。
Gần đây, sự thay đổi nhân viên trong công ty có phải là quá nhiều không?
彼女かのじょはこの会社かいしゃの正社員せいしゃいんではありません。
Cô ấy không phải là nhân viên chính thức của công ty này.
社員しゃいん旅行りょこうの予定よてい、あまりぱっとしないよ。
Kế hoạch du lịch công ty không mấy hấp dẫn.
社員しゃいんの半分はんぶんが休暇きゅうかを１日ついたち取とった。
Một nửa số nhân viên đã nghỉ một ngày.
社員しゃいん達たちは会議かいぎで意見いけんを交換こうかんした。
Các nhân viên đã trao đổi ý kiến trong cuộc họp.
社員しゃいんたちは会議かいぎで率直そっちょくな意見いけんを交かわした。
Các nhân viên đã trao đổi ý kiến thẳng thắn trong cuộc họp.
社長しゃちょうが社員しゃいんの主体しゅたい的てきな取とり組くみを促うながした。
Giám đốc khuyến khích sự chủ động của nhân viên trong công việc.
かんかんに怒おこった社員しゃいんは、即刻そっこく会社かいしゃを辞やめた。
Nhân viên tức giận đã nghỉ việc ngay lập tức.
社員しゃいんは皆みな社長しゃちょうの言げんを金科玉条きんかぎょくじょうとしている。
Tất cả nhân viên đều coi lời nói của giám đốc như vàng ngọc.

Hán tự

社
Xã công ty; đền thờ
員
Viên nhân viên; thành viên