Dịch nghĩa:

Nếu bạn thích, lần sau chúng ta cùng đi ăn cơm nhé?

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.
JLPT N4

Từ vựng:

良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
今度
こんど
lần này
一緒
いっしょ
cùng nhau
ご飯
ごはん
cơm
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

今
Kim bây giờ
度
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
一
Nhất một
緒
Tự dây; khởi đầu
飯
Phạn bữa ăn; cơm
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng