Dịch nghĩa:

Có sự giúp đỡ của đàn ông thì công việc cũng trở nên đa dạng hơn.

Từ vựng:

矢張り
やはり
như mong đợi; đúng như dự đoán
男手
おとこで
lao động nam
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
作業
さぎょう
công việc; hoạt động; nhiệm vụ
幅
はば
chiều rộng; bề rộng
広がる
ひろがる
lan rộng; mở rộng; kéo dài; vươn tới; lan truyền; lấp đầy (ví dụ: không gian)

Hán tự:

男
Nam nam
手
Thủ tay
作
Tác làm; sản xuất; chuẩn bị
業
Nghiệp kinh doanh; nghề nghiệp; nghệ thuật; biểu diễn
幅
Phúc cuộn tranh treo; chiều rộng
広
Quảng rộng; rộng lớn; rộng rãi