Dịch nghĩa:
もし約束が守れない場合には、どう弁解しますか。
Nếu bạn không thể giữ lời hứa, bạn sẽ giải thích thế nào?
Từ vựng:
若し
もし
nếu; trong trường hợp; giả sử
約束
やくそく
lời hứa; thỏa thuận; sắp xếp; lời nói; hợp đồng; hiệp ước
守る
まもる
bảo vệ; phòng thủ
場合
ばあい
trường hợp; dịp; tình huống; hoàn cảnh
どう
dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)
弁解
べんかい
giải thích (ví dụ: cho hành động của mình); bào chữa; biện minh; bảo vệ
為る
する
làm
Hán tự:
約
Ước
hứa; khoảng; co lại
束
Thúc
bó; bó; xấp; buộc thành bó; quản lý; điều khiển
守
Thủ
bảo vệ; tuân theo
場
Trường
địa điểm
合
Hợp
phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
弁
Biện
van; cánh hoa; bím tóc; bài phát biểu; phương ngữ; phân biệt; xử lý; phân biệt; mũ chóp
解
Giải
giải mã; ghi chú; chìa khóa; giải thích; hiểu; tháo gỡ; giải quyết