Dịch nghĩa:

Nếu tôi là người giàu, tôi sẽ mua một ngôi nhà đẹp.

Từ vựng:

若し
もし
nếu; trong trường hợp; giả sử
私
わたくし
tôi
金持ち
かねもち
người giàu; người giàu có
立派
りっぱ
tuyệt vời; tốt đẹp; đẹp; thanh lịch; ấn tượng; nổi bật
家
いえ
nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình
買う
かう
mua; mua sắm

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
金
Kim vàng
持
Trì cầm; giữ
立
Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng
派
Phái phe phái; nhóm; đảng; bè phái; giáo phái; trường phái
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
買
Mãi mua