もし私があなたの立場なら同じ事をするでしょう。 - Nếu tôi là bạn, tôi sẽ làm điều tương tự.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

もし私わたしがあなたの立場たちばなら同おなじ事ことをするでしょう。

Nếu tôi là bạn, tôi sẽ làm điều tương tự.

Từ vựng:

nếu; trong trường hợp; giả sử

vị trí; tình huống

giống nhau; đồng nhất; bằng nhau; tương tự; tương đương

sự việc; điều

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

立

Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng

場

Trường địa điểm

同

Đồng giống nhau; đồng ý; bằng

事

Sự sự việc; lý do