Dịch nghĩa:

Nếu không có sự giúp đỡ của mọi người, tôi đã không đỗ kỳ thi.

Từ vựng:

若し
もし
nếu; trong trường hợp; giả sử
皆
みな
mọi người; tất cả mọi người
援助
えんじょ
hỗ trợ; viện trợ
無い
ない
không tồn tại
私
わたくし
tôi
試験
しけん
kỳ thi; kiểm tra
合格
ごうかく
đỗ (kỳ thi); đỗ; thành công; đạt điểm đỗ
為る
する
làm

Hán tự:

皆
Giai tất cả; mọi thứ
援
Viện giúp đỡ; cứu
助
Trợ giúp đỡ
私
Tư tư nhân; tôi
試
Thí thử; kiểm tra
験
Nghiệm xác minh; hiệu quả; kiểm tra
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
格
Cách địa vị; hạng; năng lực; tính cách