Dịch nghĩa:

Nếu cô ấy đến Pháp thêm một lần nữa, đó sẽ là lần thứ ba cô ấy đến đó.

Ngữ pháp:

～ことに (〜koto ni)

Dùng để diễn tả cảm xúc hoặc cảm giác về một tình huống, hành động, hoặc kết quả.
JLPT N2

Từ vựng:

若し
もし
nếu; trong trường hợp; giả sử
彼女
かのじょ
cô ấy
もう
đã; rồi
訪れる
おとずれる
thăm; ghé thăm
度
ど
độ (góc, nhiệt độ, thang đo, v.v.)
行う
おこなう
thực hiện; làm; tiến hành
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
度
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
訪
Phỏng thăm; viếng thăm; tìm kiếm; chia buồn
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng