Dịch nghĩa:

Nếu không có sự giúp đỡ của anh ấy, tôi đã thất bại rồi.

Từ vựng:

若し
もし
nếu; trong trường hợp; giả sử
彼
かれ
anh ấy
助力
じょりょく
hỗ trợ; ủng hộ
無い
ない
không tồn tại
私
わたくし
tôi
失敗
しっぱい
thất bại; sai lầm; lỗi
為る
する
làm

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
助
Trợ giúp đỡ
力
Lực sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
私
Tư tư nhân; tôi
失
Thất mất; lỗi
敗
Bại thất bại; đánh bại; đảo ngược