Dịch nghĩa:

Nếu tôi vào được đại học, tôi sẽ học kinh tế.

Ngữ pháp:

～つもりだ (〜tsumori da)

Biểu thị ý định hoặc kế hoạch của người nói.
JLPT N3

Từ vựng:

若し
もし
nếu; trong trường hợp; giả sử
大学
だいがく
đại học; cao đẳng
入学
にゅうがく
nhập học
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)
経済学
けいざいがく
kinh tế học
遣る
やる
làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học
積もり
つもり
dự định; kế hoạch; mục đích; kỳ vọng

Hán tự:

大
Đại lớn; to
学
Học học; khoa học
入
Nhập vào; chèn
経
Kinh kinh; kinh độ; đi qua; hết hạn; sợi dọc
済
Tế giải quyết (nợ, v.v.); giảm bớt (gánh nặng); hoàn thành; kết thúc; có thể tha thứ; không cần