もし、君が１千万円もっていたとしたらどうするだろう。 - Giả sử bạn có 10 triệu yên, bạn sẽ làm gì?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

もし、君きみが１千せん万まん円えんもっていたとしたらどうするだろう。

Giả sử bạn có 10 triệu yên, bạn sẽ làm gì?

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.

Từ vựng:

nếu; trong trường hợp; giả sử

bạn; bạn bè

yên (đơn vị tiền tệ Nhật Bản)

cầm (trong tay); lấy; mang

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

Hán tự:

君

Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam

千

Thiên nghìn

万

Vạn mười nghìn

円

Viên vòng tròn; yên; tròn