もしもし、お名前を伺ってもよろしいでしょうか？ - Alo, tôi có thể hỏi tên của bạn được không?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

もしもし、お名前なまえを伺うかがってもよろしいでしょうか？

Alo, tôi có thể hỏi tên của bạn được không?

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.

～でしょう (〜deshou)

Một dự đoán hoặc khả năng; 'có lẽ', 'tôi nghĩ', 'có vẻ'.

Từ vựng:

alo (trên điện thoại)

thăm ai đó; đến thăm nơi nào đó; viếng thăm; phục vụ ai đó

tốt; ổn; được; có thể

Hán tự:

名

Danh tên; nổi tiếng

前

Tiền phía trước; trước

伺

Tứ thăm; hỏi